らりるれろわ事項索引245force) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・98有効になる(have effect) ・・・・・・・・・・・・・・・97優先して(with precedence) ・・・・・・・・・・・99優先する(precedence) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・32優先する(prevail) ・・・・・・・・・・・・・・・・98,100優先する(supersede) ・・・39,98,99,101優先する(take precedence over) ・・・・・98有効性(validity) ・・・・・・・・・・・・93,111,194輸出管理(Export Control) ・・・・・107,201license) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・110sublicenses) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・110ラストショットルール ・・・・・・・・・・・・・・・・・・15ラテン語などの表現 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・208and interpreted) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・186履行過程(course of performance) ・・・86履行する(perform) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・72履行の遅延(delay in performance)performance) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・60,73履行の停止(suspension) ・・・・・・・・・・・・・・・72リバースエンジニア(reverse engineer) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・162,209理由付きで(for cause) ・・・・・・・・・・・・・・・156理由を表す表現 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・155 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・163,193,194有効となる(shall be effective) ・・・・・125有効な(valid) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・97有効に存続する(continue in full ライセンスを許諾する(grant ライセンスを再許諾する(grant 利益(interest) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・178理解され解釈される(be construed ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・73履行に関する表現・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・72履行の停止(suspend the 両当事者(the parties) ・・・・・・・・・・・・58,184両当事者間で相互の協議により 類語の重複 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・177例外として(except to the extent) ・・・・57暦日(calendar day) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・171レター・オブ・インテント ・・・・・・・・・・・・23列挙に関する表現・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・105劣後する(subordinate) ・・・・・・・・・・・・・・・212劣後性(subordination) ・・・・・・・・・・・・・・・212連帯して(jointly and severally) ・・・・・・83ロイヤリティ(royalty) ・・・・・・・・・・・・・・・144和解(settlement) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・60,68和解解決する(settle) ・・・・・・・・・・・・・・・・・191
元のページ ../index.html#71